2017年までは、ことあるごとに「イタリアにはスタバが１店舗もないんだよ」と得意げに語っていました。 スターバックスどころか、コーヒーショップのチェーン店すらほとんどなく、「体感」では98％が個人経営のバール。 街を歩い…

チェーザレ・クレモニーニは、1980年生まれ、ボローニャ出身の歌手。 父は医者、母は大学教授という家庭で育ち、幼少時からピアノを習いクラシック音楽の素養を身に付ける（今でもピアノ弾き語りの曲が多数）。 11歳のクリスマス…

ガゼッタ「Fine」、コリエレ「Fuori tutti」 60年ぶりにW杯出場を逃した歴史的敗戦の翌朝。すぐ　スポーツ新聞を買いに行こうと思ったのですが時間がなく、昼食後にようやくキオスクへ。 近場のキオスク２軒とも、ガ…

旧国鉄「Trenitalia」と私鉄「Italo」 イタリアの鉄道事情については、愚痴ることすらもう飽きました。しかし「Italo」のストライキという記録を残しておくために書きます。 イタリアには長距離列車を運行する鉄道…

フィエラ(fiera) = fair = 見本市 日本で、xxx見本市、xxx展、xxxフェアという呼称で、首都圏だったら東京ビッグサイトや幕張メッセ等で行われる催しは、イタリアでは「フィエラ(fiera)」と呼ばれ、何…

↑↑イタリア版「君の名は。」の予告です。タイトルはイタリア語に翻訳せず「Your name」。イタリアでは外国映画は通常ほとんど吹替版で上映され、映画館での字幕映画は皆無。この予告も吹替版になっています。 イタリア全土1…

国民投票まであと５日。 政治に疎く外国人である自分にも分かるよう、まわりのイタリア人にそれとなく話題を振って聞くようにしています。 そもそも そもそも何のために行われる国民投票なのか、断片的に聞いたり読んだりして自分なり…

長くこちらで生活しながら、新聞をほとんど読まないので、政治情勢にまったく疎い。 そこで、12月4日に迫った国民投票について、まわりのイタリア人にレクチャー願おうと、それとなく話題を振って聞くようにしています。 みんな、サ…

9月上旬に開催 カンヌやヴェネツィアの映画祭というと、レッドカーペットを歩く俳優や監督の映像をニュースで見ても遠い世界で行なわれている、映画関係者やマスコミ、コアな映画ファンのためのイベントというイメージがあるかと思いま…